Köklü geçmişe sahip uygarlıkları ve devletleri birbirinden ayıran, farklılaştıran ve değerleştiren, kültürel değerlerdir. Bursa Büyükşehir Belediyesi’nin dünkü basın toplantısı, bu gerçeğin somut yeni örneğini gösteriyordu.
Hikayeleriyle anılan;
‘Dede Korkut’, aslında Oğuz Beyleri’ için düşünce ve fikirlerine başvurulan büyük bir bilgedir; o devrin destansı hiyakelerini diline taşımıştır.
Tarihin akışıyla…
‘Dresden’ ve ‘Vatikan’ yazmalarıyla hayata karışan eserde, zamanla Anadolu’da örnekleri de görülmüştür.
Yakın tarihte;
‘Bursa Yazması’ eser de, buluntuyla tesadüfen elde edilmiş ve duyarlılıkla Bursa Büyükşehir Belediyesi’ne ulaştırılmıştır.
El yazması o eser…
Yerel yönetime ait;
Muradiye’deki Kur’an ve Kur’an ve El Yazmaları Müzesi’ne kazandırılmakla da, aslında kentle ilk buluşması da, daimi sergiyle olmuştur.
Dün…
Tarihi mekanda;
Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Alinur Aktaş’ın düzenlediği basın toplantısı, eserinin tıpkıbasımının, kültürel yayına taşındığını duyuruyordu.
Aktaş, eserin ön sözünde de belirttiği üzere, “Korkut Ata (Dede Korkut), Türk Milleti’nin değeri ve birleştirici ismidir.” diyordu.
Bursa olarak;
Türk Dünyası’na ‘Kültür Başkenti’ olunan geçen yıl, Bursa Yazması da müzede sergilenmeye başlanmıştı.
Şimdi…
Eski dildeki tıpkı basımıyla hem özel bir nadida kitap hem de kurumsal internet sitesiyle dijtal olarak olarak, halkın erişimine sunuldu.
Bursa’da antikacılık yapan İbrahim Koca, vaktiyle kendisine Nilüfer’in köyünden getirilen ve farkına vardığı eşsiz eseri, müzeye bağışlamıştı.
Türkiye için de Türk Dünyası için de kazanım olan kültürel projeye danışmanlık yapan Dr. Osman Fikri Sertkaya, dünkü töreni de, “Türk Kültürü’nün Düğünü’ olarak tanımladı.
Sertkaya, eserin içeriği ve saptamalara ilişkin olarak, 10 sayfalık giriş yazısıyla ‘Dede Korkut’ uzmanlığının katkısını gösterdi.
Bu gündeme odaklandığımızda;
Türk Dil Kurumu Bilim Kurulu’nun üyelerinden, akademisyen Prof. Dr. Sadettin Özçelik’in geçen yıla ait bir makalesine rastladık.
Bursa Yazması’nın, şimdiye kadar bilinen diğer yazmalara kıyasla hacimli olma özelliğini öne çıkarıyor.
…Ve!
Günümüz açısından, “Dede Korkut metinlerinin mevcut okunma ve anlaşılma sorunlarının çözümüne diğer yazmalardan daha çok katkı sunacağı anlamına gelir.” yorumunda bulunuluyor.
Bursa Büyükşehir Belediyesi’nin, orijinal metinleri yayınlama kararı, isabetli ve takdire değer olarak niteleniyor.
Geçen yılın anlamıyla;
Özçelik, “Bursa Büyükşehir Belediyesinin Başkanı Sayın Alinur Aktaş’ı kutlarım. 2022 Yılı Türk Dünyası Kültür Başkenti Bursa’ya Dede Korkut çok yakıştı.” ifadesiyle dikkati çekiyor.
Bu arada…
Yayınla durulmuyor.
Aktaş, yürütülmesi planlanan ‘Bursa Yazması Araştırmaları’ çalışmalarına, bilim insanları ve araştırmacıları katkıda bulunmaya davet ediyor.
Çağrısında;
Aktaş, “Bundan sonrası eser üzerine çalışma yapacak, tez hazırlayacak, makale yazacak değerli ilim erbabına düşüyor.” diyor.
Proje;
Bursa Büyükşehir Belediyesi’nce;
Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı’nın koordinötürlüğünde yürütüldü, eser yayın hakları ve belgeliği de, Bursa Kültür A.Ş. tarafından sağlandı.
Şayet…
Kendi tarihinizi, kendiniz anlatmazsanız, başkaları, kendi bilinmesini istediği bir şekilde anlatır…
Bu nedenle;
Bursa Büyükşehir Belediyesi’nin ‘Bursa Belgeliği’ , ülkemiz ve evrensel değerler içindir de…
